Você quer realmente saber? Acesse a interface de gerenciamento em cada switch e examine a configuração em execução. Marque as portas de tronco em particular e depois rastreie esses cabos. Enxague e repita conforme necessário até ter analisado todos os interruptores. LLDP ou CDP são úteis para descobrir adjacências, mas estão longe de ser infalíveis.
Nenhum software fará isso 100% corretamente, apesar do que eles dizem. Às vezes você só tem que sujar as mãos.