arp -da
Então é autorefreshing. : -)
How to refresh arp table ?
Você pode salvar ip da tabela arp:
arp -an | sed -s 's/.*(\([0-9.]*\)).*//' > /tmp/ip_to_arp
E, em seguida, o ping todo ip:
for ip in 'cat /tmp/ip_to_arp'; do ping -c 1 ${ip}; done
ou
for ip in 'cat /tmp/ip_to_arp'; do arping -c 1 -I eth0 ${ip}; done