Você pode criar um certificado autoassinado com muitas ferramentas diferentes. Makecert é uma dessas ferramentas:
O OID para 'Autenticação do Servidor' é 1.3.6.1.5.5.7.3.1, então o argumento -eku 1.3.6.1.5.5.7.3.1
estará em algum lugar.
makecert -r -pe -n CN="MyServer" -eku 1.3.6.1.5.5.7.3.1 -ss my -sr localmachine -b 01/01/2000 -e 01/01/2036
Isso deve gerar um certificado autoassinado na loja pessoal do seu computador que expira em 2036.