Não é bem assim.
Todo servidor DC / DNS que hospeda zonas integradas ao AD deve conter '127.0.0.1' em sua lista de servidores DNS, mas somente como a última entrada.
Idealmente, você deseja que o "DNS preferido" seja um controlador de domínio diferente no mesmo site, seguido por um controlador de domínio diferente em um site diferente, se possível, e, em seguida, localhost no final da lista. No seu caso, onde você só tem 1 DC em um site, vá em frente e torne o servidor DNS preferencial um dos DCs no outro site.
Fonte: Analisador de práticas recomendadas do Microsoft Windows Server.
PS - Leitura de bônus: procure por "problema de ilha do diretório ativo"