Não há como passar os discos brutos para um sistema operacional enquanto estiver conectado a um backplane do servidor HP vinculado a um controlador RAID integrado (o Smart Array P410 no seu caso). Você deve criar uma "Unidade Lógica" para apresentar um dispositivo de bloco ao ESXi.
Para ver discos RAW nessa situação, você precisaria de um HBA SAS dedicado, como um LSI 9211-8i, para ser conectado ao painel traseiro da unidade do servidor.
Você pode nos contar mais sobre o que está tentando fazer? Discos RAW não-arrastados, unidades SATA de 2,5 ", VMware ESXi e uma máquina de última geração cheiram a mim como uma combinação problemática.