Até onde eu sei, esses navegadores não suportam recarga programada, no entanto, isso pode ser feito facilmente usando um multiplexador de terminal como tmux . Por exemplo, se você iniciar o navegador em um terminal como este:
tmux new-session -s browse 'w3m google.com'
Em seguida, você pode enviar comandos para ele a partir de um script ou outro terminal com o comando send-keys . Então, para fazer w3m recarregar a página atual, faça isso:
tmux send-keys -t browse R