Os instantâneos não são backups. Período. Para ter um plano de DR adequado, você deve seguir a chamada regra de backup 3-2-1, que é "3 cópias de dados, dois formatos diferentes e uma cópia externa".
Se você executar sua carga de trabalho na "cópia fora do local" da AWS, significa nuvem que não é da AWS.