Onde o sistema de arquivos / residiria, se um sistema operacional fosse instalado? Estaria no mesmo lugar em todos os nós que você pretende instalar?
Você pode testar a presença de uma partição:
[ -b /dev/sdXY ] && { do something ; }
Ou um volume lógico:
[ -b /dev/mapper/vg00/lvXYZ ] && { do something ; }
Você pode tentar montá-lo e testar a presença de um determinado arquivo:
mkdir /tmp/mt
if mount /dev/sdXY /tmp/mt && [ -f /tmp/mt/filename ]; then
do something
fi