Na verdade, jboss está usando 5,9 GB de memória virtual e sem espaço de troca. A ferramenta top usa uma fórmula quebrada para calcular o que ela relata erroneamente como espaço de troca. Na verdade, é o resultado da subtração do tamanho do conjunto residente do tamanho do espaço de endereço. Essa é uma coisa tola, já que uma é uma medida da memória virtual e a outra é uma medida da memória física. Portanto, não está totalmente claro qual é o resultado, nem mesmo uma medida. O número é tão sem sentido quanto o dólar em falta no enigma antigo .
(Na verdade, não é completamente sem sentido. É a quantidade máxima de espaço de troca que os mapeamentos atuais do programa podem precisar se eles fossem todos sujos e o tamanho do conjunto residente do programa não mudasse. Isso é realmente muito sem sentido considere se esses mapeamentos são mesmo graváveis.)