Você pode dividir seu mp3 grande em pequenos pedaços usando a função "split" ou "split new" em audacity, então pode separar a parte do áudio que você deseja mixar em um arquivo diferente para exportá-lo .
Na próxima tela, criei uma nova faixa estéreo para colocar o áudio dividido em uma trilha diferente (apenas para fins visuais), depois movi a segunda parte do áudio para essa faixa e selecionei uma porção de áudio que pode ser exportada para um novo arquivo.
Vocênãoprecisadividiroáudioparaexportarapartedoáudioemumarquivodiferente,bastaselecionaroáudioeescolher"Exportar seleção" no menu Arquivo.
Na próxima tela eu estou fazendo como eu disse nas palavras acima.
SevocêaindatemoCD,riparáudiocomumarquivopormúsicapodeserfeitousandoo"Sound Juicer", que permitirá que você escolha como ripar a mídia do CD. Desta forma, você terá um arquivo mp3 por música. E a tarefa de mixar todas as músicas em um arquivo grande será facilmente obtida pelo Audacity, caso você precise fazê-lo.
O Sound Juicer pode ser instalado via synaptic ou mergulhando no site em: link
Uma captura de tela é colocada aqui para você ver o Sound Juicer em ação. (Desculpe, eu não tenho um CD para rasgar agora, então a playlist está vazia)