Etapa 1:
Abra um terminal CTRL + ALT + T e digite
sudo -i;
Agora você está logado como root, então tenha as permissões necessárias para salvar os arquivos. Mantenha o terminal aberto. Tipo:
gedit /etc/environment
Na janela que é aberta, adicione as seguintes linhas, modificando conforme apropriado para o arquivo.
Por que eu quero dizer o seu proxy provavelmente não é chamado myproxy.server.com:8080
use as configurações de proxy do seu Windows.
http_proxy=http://myproxy.server.com:8080/
https_proxy=http://myproxy.server.com:8080/
ftp_proxy=http://myproxy.server.com:8080/
no_proxy="localhost,127.0.0.1,localaddress,.localdomain.com"
HTTP_PROXY=http://myproxy.server.com:8080/
HTTPS_PROXY=http://myproxy.server.com:8080/
FTP_PROXY=http://myproxy.server.com:8080/
NO_PROXY="localhost,127.0.0.1,localaddress,.localdomain.com"
Salve e feche o gedit.
A Internet agora deve estar funcionando (da próxima vez que você reinicializar), mas você não receberá nenhuma atualização para corrigir isso no terminal que você abriu antes de digitar
gedit /etc/apt/apt.conf.d/95proxies
Uma nova janela será aberta adicione as seguintes linhas modificando conforme apropriado
Acquire::http::proxy "http://myproxy.server.com:8080/";
Acquire::ftp::proxy "ftp://myproxy.server.com:8080/";
Acquire::https::proxy "https://myproxy.server.com:8080/";
Salve e feche o terminal e reinicie. Todos devem funcionar como esperado.