Não é bem assim ... Eu usaria uma combinação de técnicas.
- Você desejará criar uma máquina virtual de 32 bits.
- Use um sistema operacional de período correto. Talvez?
- Você pode investigar mascaramento de capacidade da CPU para eliminar recursos mais recentes. Isso pode ser configurado em um nível por VM, mas provavelmente não é necessário.
- Right-size a VM para sua arquitetura de referência. Se o sistema de destino tiver apenas um i586 com 128 MB de RAM e uma CPU, sua VM deverá se parecer com isso. Além disso, se a CPU for de 200MHz, limite a VM a esse valor.