Sim. É suposto ser assim.
Eu quero que os menus da janela permaneçam na barra de título da janela e, portanto, tenham selecionado Configurações do sistema > Aparência > Comportamento > Mostrar os menus de uma janela. Na barra de título da janela
Se eu maximizar a janela, os menus da janela ignoram essa escolha e pulam no painel superior. Isso realmente deveria acontecer?
Sim. É suposto ser assim.