Relatório do SCCM - “O aplicativo Click-once do Report Builder não existe no servidor de relatório”

Question

Eu (e meu gerente) gostariamos de criar relatórios personalizados no SCCM 2012 SP1 por meio do Console Administrativo do Configuration Manager, no conforto de nossas estações de trabalho. Infelizmente, se você clicar no botão "Criar relatório", receberá o seguinte erro:

The Report Builder click-once application does not exist on the report server 'SCCMReportingPoint.ad.contoso.com'. Ensure that the report builder application manifest exists on the server and try again.

Se eu tentar o mesmo processo em nosso servidor SCCM (SCCMReportingPoint.ad.contoso.com), o Console Administrativo do Gerenciador de Configurações inicia corretamente o ReportBuilder e eu recebo o Assistente para Criar Relatório.

Eu fiz o seguinte na tentativa de resolver esse problema sem sucesso:

• Instalou o ReportViewer 2012 SP1 e o ReportBuilder 3.0 na minha estação de trabalho
• Tentou iniciar o Console Administrativo como administrador
• Alterou a chave de registro HKLM/SOFTWARE/Wow6432Node/Microsoft/ConfigMgr10/AdminUI/ReportingReportBuilderApplicationManifestName de ReportBuilder_2_0_0_0.application para ReportBuilder_3_0_0_0.application de acordo com esta postagem do TechNet.
• Examinou o log do Reporting Services ( C:\Program Files\Microsoft SQL Server\MSRS10_50.MSSQLSERVER\Reporting Services\LogFiles\ReportServerService__10_28_2013_00_00_33.log ) no servidor SCCM em busca de erros. Eu não encontrei nenhum.

Eu estou perdido. Eu realmente gostaria de poder configurar relatórios personalizados sem ter que envolver o nosso DBA (ele é um homem ocupado). Alguém tem alguma idéia do que eu estou sentindo falta?