A atualização deve usar o espelho da Malásia escolhido, NÃO us.archive.ubuntu.com
(espelho padrão dos EUA).
Abra o Centro de Software no iniciador (parece uma sacola de compras), ou pressione Alt + F2 e digite software-center
, pressione enter. Entre em Fontes de Software e certifique-se de que esteja configurado para um espelho malaio (insira sua senha quando solicitado). Em seguida, tente atualizar novamente.
Pergunta relacionada: