O IPv6 não é apenas outra maneira de escrever endereços IPv4, e você não pode converter entre eles como fez. Um servidor que fala v6 terá um endereço v6 bem diferente do seu endereço v4. Por exemplo, o host orange.kame.net
tem o endereço v4 203.178.141.194
e o endereço v6 2001:200:dff:fff1:216:3eff:feb1:44d7
.
Para usar com êxito o IPv6, você precisa de suporte para ele do seu provedor de serviços de Internet (incomum, infelizmente) ou de um dispositivo que faça o tunelamento para você. O mais recente é construído no Windows 7, no Mac OS X e em alguns outros sistemas operacionais: