Você pode iniciar o processo manualmente e usar o strace para saber quais arquivos ele tentou abrir:
strace -f -e trace=open -o process.trace <command to start process>
Em seguida, manipule o arquivo process.trace para determinar o que você deseja.