Isso não é possível usando a interface do usuário.
No CLI:
Crie um novo Switch com um nome:
esxcli network vswitch standard add --vswitch-name=vSwitch
Renomeie um switch existente:
De acordo com: link
/etc/vmware/esc.conf
/net/vswitch/child[0001]/name = “vSwitch4“