Isso é tratado pelo cmdlet receive-job
.
$job = Start-Job { dir }
Receive-Job $job
Você só recebe dados se HasMoreData
for verdadeiro na sua get-job
de saída. Isso retornará como uma matriz, com uma linha de texto por elemento de matriz.
help about_jobs
fornecerá detalhes sobre como interagir com os trabalhos em geral.