Está dizendo a você que:
- Ele deseja atualizar a versão do freetype 2.2.1-28.el5_5.1 - observe o .1.
- freetype-devel 2.2.1-28.el5_5 (versão mais antiga) está instalado e
- freetype-devel 2.2.1-28.el5_5 (versão anterior) requer o freetype 2.2.1-28.el5_5 (versão anterior)
Como o primeiro passo removerá a versão anterior de freetype
, o antigo freetype-devel
será deixado quebrado. Então, isso se aplica.
A pergunta é: por que não está tentando atualizar o freetype-devel para a nova versão também?
Existem dois pacotes i386 e x86_64 para o freetype e o freetype-devel, então não deve estar causando o conflito, mas, às vezes, as coisas ficam malucas lá. Se você está no x86_64 e não precisa do pacote i386, removê-lo pode esclarecer as coisas.
Mas a coisa mais fácil de se trabalhar novamente é provavelmente remover o freetype-devel, a menos que você esteja compilando coisas que apontam contra o freetype agora. Após a conclusão bem-sucedida da atualização, você pode tentar instalá-la separadamente. Se houver problemas, haverá um problema mais simples a ser resolvido.