Na verdade, significa o oposto do que você sugeriu: a pessoa em Taiwan acessou (ou tentou acessar) o eBay através do seu servidor. Isso significa que alguém estava usando sua máquina como um proxy aberto. O mais provável é que eles estivessem investigando se você tinha um proxy aberto configurado. O fato de que a mensagem diz "tentativa" sugere que eles não tiveram sucesso, mas um pouco do Google sugere que isso pode significar que eles realmente conseguiram. O que você quer fazer é certificar-se de que não está executando o mod_proxy e desativar o verbo CONNECT
se não precisar deles.
Um artigo que achei que pode ser útil é o link