svmon
é a ferramenta mais abrangente para fazer isso no AIX.
svmon -P <pid>
vai te dar a saída completa e gloriosa. Obviamente, man svmon
ajuda a interpretar isso (lembre-se, por padrão, quase todos os números são contagens de páginas, que geralmente são de tamanho 4KB).
Você também pode obter um resumo muito bom com a memória mostrada em MB usando
svmon -P -O summary=basic,unit=MB