O Simple AD do AWS Directory Service não suporta comunicação via PowerShell. Isso ocorre porque o Simple AD é baseado no Samba4 que, por sua vez, não suporta comunicação via PowerShell diretamente.
Como mencionado em outro tópico, você pode usar as APIs da AWS para fazer algumas operações básicas, como descrever os diretórios que atualmente executa nos cmdlets do AWS PowerShell, mas não pode consultar computadores no diretório.
Você terá que usar ferramentas de administração de diretório diferentes para gerenciar seu Simple AD. Você encontrará mais informações na documentação do AWS Directory Service sobre como gerenciar seu diretório com ferramentas adicionais. link