Parece que você não tem uma tabela INPUT. Você poderia tentar criá-lo com
iptables -N INPUT
Se isso não funcionar, eu procuraria a tecnologia de virtualização em uso e falaria com o provedor de hospedagem sobre isso.
Como um aparte
iptables -A INPUT -i eth0 -m state --state ESTABLISHED,RELATED -j ACCEPT
Você quase certamente não quer fazer isso com um -A
, -I
seria muito melhor em quase todas as circunstâncias.