Quando você configura o Nginx, defina o seu "bloco de servidor" para ser específico e não geral. Este só iria pegar o tráfego indo para www.domain1.com.
http {
index index.html;
server {
server_name www.domain1.com;
access_log logs/domain1.access.log main;
root /var/www/domain1.com/htdocs;
}
}
Onde como este pegaria todo o tráfego para a porta 80.
http {
index index.html;
server {
listen 80 default_server;
server_name _; # This is just an invalid value which will never trigger on a real hostname.
access_log logs/default.access.log main;
server_name_in_redirect off;
root /var/www/default/htdocs;
}
}
Mais informações: link