O conjunto de caracteres é negociado entre o cliente e o servidor na conexão.
Para evitar isso e forçar o cliente e, portanto, o servidor a usar o conjunto de caracteres configurado:
[mysqld]
skip-character-set-client-handshake=1
default-character-set=utf8