Eles estão apenas procurando por instalações do phpMyAdmin pela mesma razão que se pode fazer uma varredura de portas. Eles esperam encontrar uma instalação do phpMyAdmin não segura, por exemplo, um com um nome de usuário e senha configurados e sem autenticação no próprio phpMyAdmin. Você não precisa se preocupar com isso, desde que mantenha tudo protegido (software atualizado, protegido contra acesso não autorizado).