Como atualização, aparentemente, há uma opção em Setup / DisplayItems Show Program Path
, que é marcada por padrão. Só precisa desmarcar isso para que apenas o nome do comando seja mostrado.
Existe uma maneira de exibir a lista de processos em htop apenas como o nome do comando, em vez do nome completo do caminho w / flags?
Aparentemente não. Você pode, no entanto, ir para Setup / DisplayItems para destacar os nomes básicos.
Ele não lista apenas o comando como você deseja, mas, pelo menos, o torna um pouco mais visível.
Para fazer o htop exibir apenas processos nginx:
htop -p $(pgrep nginx | paste -s -d,)