Você pode usar sh como um comando, permitindo usar && , ; ou || como de costume para encadear vários comandos conforme desejado entre aspas simples.
Por exemplo, para executar command1 seguido por command2 (se o primeiro sair sem erros):
setlock lockfile sh -c 'command1 && command2'