Se você tiver uma coleção de arquivos da lista de discussão do Mailman (por exemplo, aqui ), há uma boa maneira de torná-los pesquisáveis a partir de uma interface baseada na web?
Eu usei htdig para esta tarefa com vários programas de listas de discussão diferentes - majordomo, ecartis e mailman.
O htdig pode ser usado com o pipermail do Mailman, mas eu acho a combinação de mhonarc (para criar um arquivo navegável agradável - IMO distante melhor / mais flexível que o pipermail) e htdig para ser particularmente bom.
Torne-o público e deixe o Google indexá-lo. Você pode até mesmo fazer uma pesquisa personalizada do google que pesquisará apenas seu website.
O Google pesquisa bastante bem e é completamente livre de dor de cabeça.
Tags search email mailing-list mailman