No entanto, acho que isso não deve ser um problema. lvmetad é o LVM Daemon de metadados, que é principalmente um daemon de armazenamento em cache. Se você tem um muito de discos, ou alterar seus volumes lógicos com freqüência, o lvmetad posso acelere os comandos varioud LVM. Não é necessário para o normal uso e ~ 99% das pessoas podem ignorar a mensagem "falha ao conectar".
Encontrei estas informações aqui: link para a lista de discussão debian