Continuo recebendo erros estranhos no launchpad quando tento copiar os pacotes do Maverick para o Natty para o PPA:
A seguinte fonte não pode ser copiada:
wine1.3 1.3.11-0ubuntu1 no maverick (a mesma versão já publicou binários no arquivo de destino)
Não tenho ideia do que este erro significa, mas aparentemente não significa que existam binários no arquivo de destino.
Então, até que eu (ou o Launchpad) conserte isso, nenhum pacote Natty Wine.
ATUALIZAÇÃO: Agora estou fazendo cópias binárias (não recria) dos pacotes independentes para Natty. Isso deve funcionar até que Natty seja multiarch (o que não pode), então eu terei que fazer um fork adequado.
UPDATE: a partir de agora o Wine PPA para Natty funciona muito bem. Irei interrompê-lo quando Natty ficar sem suporte e, possivelmente, mais cedo, se houver outro motivo convincente.