Parece uma política de grupo local ou de domínio. Execute gpedit.msc na máquina em questão e expanda a seguinte árvore de políticas:
Computer Configuration > Policies > Windows Settings > Security Settings > Local Policies > Security Options > Interactive Logon: Do not display last user name
Defina para "Desativado" e veja se isso é feito. Você pode executar gpupdate /force
no prompt de comando para aplicar a mudança de diretiva imediatamente.
Além disso, ou em vez disso, verifique a mesma configuração em todos os GPOs no nível do domínio que se aplicariam ao servidor em questão.