Grandes solicitações de leitura são válidas apenas para o FUSE versão 27+ e os kernels do Linux não são mais recentes que o 2.4 (2.6 em diante usam o dimensionamento dinâmico).
De link :
large_read
Issue large read requests. This can improve performance for
some filesystems, but can also degrade performance. This option
is only useful on 2.4.X kernels, as on 2.6 kernels requests size
is automatically determined for optimum performance.
Para editar o código, você não se beneficiará muito com essa opção. As chances são que você não tem um kernel antigo de 2.4 e poucos.