Pena que o kit de ferramentas mais recente não suporta a recuperação de ACLs.
Este erro é comum e significa que este kit de ferramentas não suporta certas versões do OnTap.
PS C:\Users\m0132130> Get-NaCifsShareAcl | select ShareName -ExpandProperty UserAclInfo
Get-NaCifsShareAcl : Unable to find API: cifs-share-acl-list-iter-start
At line:1 char:19
+ Get-NaCifsShareAcl <<<< | select ShareName -ExpandProperty UserAclInfo
+ CategoryInfo : InvalidOperation: (clnt-corp-e0475:NaController)
[Get-NaCifsShareAcl], EAPINOTFOUND
+ FullyQualifiedErrorId : ApiException,DataONTAP.PowerShell.SDK.Cmdlets.Cifs.GetNaCifsShareAcl
(Editar: formatação)