Basta definir $wgEnableScaryTranscluding = true
no seu LocalSettings.php
e garantir que o wiki de origem seja um interwiki local ( Se você não souber como, use a extensão Interwiki que oferece uma boa interface).
Por exemplo esta é uma página de usuário que é automaticamente copiada (transcluída) de outro wiki.
Apesar do nome, a transclusão interwiki não é tão assustadora: é usada por vários wikis, incluindo wikis MITER.