Eu procuro pelo Linux uma ferramenta gráfica para documentar nossa infra-estrutura de rede / servidor. Um script que converte talvez alguma representação textual em ponto (ou seja, graphviz) seria suficiente.
Os nós devem ser dispositivos, deve haver a possibilidade de haver várias conexões entre os nós (temos várias máquinas que têm mais de uma conexão (acho que o máximo são 8 conexões que temos entre duas máquinas)), e endpoints precisam conter alguns atributos, como o nome do dispositivo de ponto final (por exemplo, usb0, eth0), bem como, por exemplo, o fqdn no caso de ter nomes diferentes para dispositivos diferentes (por exemplo, temos nomes diferentes para cada computador e sua interface de gerenciamento remoto). Além disso, cada nó deve ter a possibilidade de ter atributos (por exemplo, quais serviços estão sendo executados na máquina). EDITAR : Eu também preciso da capacidade de fazer loops (ou seja, de um nó para si mesmo (mas para uma porta diferente)).
Com certeza eu poderia desenhar, era todo programa gráfico vetorial (xfig, inkscape, ...) mas deveria ser mantido, isto é, pequenas mudanças não deveriam exigir 5 horas de trabalho e um artista.