Você pode fazer com segurança exatamente o que você quer - é como eu faço a maioria dos meus projetos. Faça um backup dos antigos GPOs do domínio e leve a pasta inteira com você.
Em seguida, no novo domínio, crie um GPO, clique com o botão direito e escolha 'Restaurar do backup' e vá de lá - você será solicitado a encontrar a pasta antes e, quando o fizer, será apresentada uma lista de GPO. A nova política pode ser qualquer nome, a propósito.
Por fim, analise e certifique-se de que você não deixou nenhum material específico do domínio. By the way, este método trará scripts, preferências de políticas e assim por diante. É uma ótima economia de tempo.
Lembre-se de corrigir todos os SIDs / GUIDs não resolvidos, como os descritores de segurança do GPO.