"Ready for Rebuild" neste contexto significa que a reconstrução não pode ser iniciada. Olhando para a saída do utilitário de configuração da matriz, é porque uma das outras unidades necessárias para a paridade também está falhando. Basicamente, você tem duas unidades com falha em uma matriz RAID 5. Esta é uma boa razão para não usar o RAID sem ter um sobressalente online. Nesse caso, sua única resolução permanente é retirar os dados da unidade e restaurá-los.
Você pode tentar uma reinicialização (ou ciclo de energia). Talvez isso vá impulsionar o processo (funcionou uma ou duas vezes para mim no passado). Se você tiver suporte da HP, também poderá extrair um diagnóstico de ACU para ver os detalhes por trás da reconstrução paralisada.