O endereço IP e o nome do cabeçalho do host são duas entradas diferentes. O IIS está informando que ele não sabe para qual site enviar a solicitação HTTP, pois quando você define o campo "Nome do cabeçalho do host", ele permite que você coloque vários sites no mesmo IP e porta. Se você puder deixar em branco, faça.
Se você não puder, a maneira como eu superei isso no passado é criar dois sites, um vinculado ao nome do host e o outro vinculado a todo o resto. O site sem o cabeçalho do host redirecionará todas as solicitações para o site com o sinalizador de cabeçalho do host.
Confira este site: link - tem uma boa visão geral das diferentes configurações de ligação do site do IIS.