Os bits de sinalização para fazer isso estão certamente lá (parte dos protocolos SS7 ou PRI. Não me lembro qual), mas se você pode ou não convencer uma empresa de telecomunicações a permitir que você faça isso, um assunto completamente diferente. As coisas ficam complicadas real rapidamente em relação ao faturamento e quem é responsável por quê.
Você pode querer reavaliar sua necessidade dessa funcionalidade.