O IIS não oferece esse nível de personalização por padrão. Se você configurá-lo para registrar por site, ele criará uma pasta W3SVC # baseada no ID do site. Você pode configurar o IIS para ter um log por servidor, se isso for adequado aos seus propósitos.
Uma alternativa mais elaborada é usar a extensão Log avançado .