Até agora, apenas os navegadores Webkit oferecem suporte a transformações 3D CSS3 . O Chrome / ium é provavelmente a opção mais popular, então se a versão que você tentou não está funcionando, você pode querer atualizar para o mais recente - algo como o Construções diárias do Chromium . Se mesmo isso é muito bugs para trabalhar, você pode querer experimentar um navegador Webkit diferente para o Linux.
Midori e Epiphany são duas opções decentes. Como um bônus adicional, acho que ambos os navegadores usarão a versão do Webkit que você instalou no seu sistema (diferente do Chrome, que vem com sua própria versão do Webkit). Isso significa que você deve ser capaz de criar o Webkit a partir do último lançamento de código-fonte noturno , e o Midori ou o Epiphany usará automaticamente essa versão. Boa sorte!