Depende do seu shell. Em zsh você pode:
mv /var/some/deep/folder/structure/{fileA,fileB}
Se você estiver usando o bash, considere migrar para o zsh - é um processo bastante simples e tenho certeza que você vai adorar o zsh. :)
Editar :
Parece funcionar em bash, veja o comentário de Lunar_Lamp.