Esse som, de forma suspeita, parece que você tem os switches conectados um ao outro em um círculo. Por exemplo. O interruptor A é plugado no Switch B, que é conectado ao Switch C, que é conectado ao Switch A. Assim, as transmissões são A - > B - > C - > A - > B - > C - > A - > B - > C assim por diante e assim por diante na velocidade máxima que o switch suportará, tornando a rede inutilizável.
Certifique-se de que nenhum dos switches esteja conectado a nenhum outro switch, exceto o switch central (o roteador. O que estou supondo é um roteador de nível de consumidor que também possui um switch).
Editar: acabou de ver seus comentários sobre as marcas dos produtos. Para esclarecimentos, você realmente tem três opções em seu cenário (seu DIR-300 tem um roteador e um switch. É o switch que está causando o problema aqui).