Não é uma má idéia fazer algo sobre arquivos antigos obsoletos em / tmp, mas não tenho certeza de que o conteúdo nuking seja a melhor coisa que você poderia fazer.
Meus servidores CentOS usam algo chamado tmpwatch, que é executado diariamente e pode ser configurado para remover apenas arquivos que não foram acessados em um determinado período (30 dias é um atraso popular) ou modificados em um determinado período; pode ser dito para deixar diretórios a menos que eles estejam vazios ou não toquem arquivos de diretório, ou para excluir arquivos usados por um determinado usuário (root é uma escolha popular).
Isso funciona bem para mim, e oferece ganchos suficientes para que você possa ajustá-lo para fazer o que quiser. Eu recomendaria o tmpwatch, ou qualquer que seja sua oferta de distro que seja assim.