O problema é explicado aqui:
Jun 19 21:29:49 server-name kernel: [17009377.877956] bash invoked oom-killer: gfp_mask=0x26000c0, order=2, oom_score_adj=0
E aqui:
Jun 19 21:29:49 server-name kernel: [17009377.878115] Node 1 Normal: 50883*4kB (UME) 133*8kB (UM) 0*16kB 0*32kB 0*64kB 0*128kB 0*256kB 0*512kB 0*1024kB 0*2048kB 0*4096kB = 204596kB
O kernel está solicitando memória da ordem 2 (isso é 16kB ou mais), os sinalizadores GFP indicam que ele DEVE chegar de 'thisnode'. Eu imagino que, dada a falta de ordem 2 ou maior memória do Nó 1, é o Nó 1 que ele tenta.
Os sinalizadores também indicam que ele pode executar a troca para liberar memória para que isso funcione. Embora não haja troca.
Eu não sei ao certo, mas eu imagino que ter uma pequena quantidade de swap iria consertar isso (como seria trocar para satisfazer o pedido) e eu também suspeito que permitiria a compactação da memória (isso reordena a memória física para Aumente a memória para pedidos mais altos), o que evitaria a necessidade de troca tão frequente - note que isto é apenas um palpite.