Primeiro de tudo, eu tentaria usar o comando apache2ctl para o trabalho.
sudo apache2ctl restart
EDIT depois do comentário do petre:
Eu acho que você não está usando nenhum wrapper, mas tentando iniciar o daemon executando o bin apache2 diretamente, obviamente não tendo nenhuma variável ENV sendo definida