Na GUI do VMWare Server, selecione o host no painel "Inventário" (nó raiz da árvore), para o painel "Comandos" direito deve aparecer com "Editar configurações de inicialização / desligamento da máquina virtual". Haverá uma opção para iniciar automaticamente a VM convidada.