Suponho pela sua descrição que você está executando um Cluster de Failover nessas duas máquinas, que você configurou Espaços de Armazenamento em Cluster e que as próprias VMs estão marcadas como recursos de cluster (altamente disponíveis) para que eles irá falhar de um nó para o outro se um host ficar inativo.
Supondo que tudo isso, a melhor maneira de disponibilizar os SSDs locais para as VMs convidadas seria fazer um compartilhamento de arquivos deles e usar esse compartilhamento de arquivos a partir do convidado. Ou seja não use um VHD para resolver esse problema.
Qualquer outra solução teria a propriedade que o VHD simplesmente desaparece quando o host morre. A VM irá falhar de uma das várias maneiras. Mesmo a migração planejada da VM não funcionaria se alguns dos VHDs de uma VM em cluster fossem armazenados localmente.
Se o host subjacente morrer, pelo menos usando um sistema de arquivos remoto, você terá as primitivas do sistema operacional que podem lidar com o desaparecimento de um servidor de arquivos.